Resumen: En esta investigación se ha desarrollado un conjunto de paralelismos entre dos disciplinas: la jurídica y la lingüística respecto de tres ejes: plano metafísico/plano empírico, sistema/actos individuales y sincronía/diacronía. Ello en tanto se ha partido de dos cuestiones: 1) de tres problemas que suelen derivar en objeciones hacia la cientificidad de la disciplina jurídica (al interrogar acerca de cuál es la relación entre el Derecho como esencia y el ordenamiento jurídico, por un lado, y las decisiones judiciales, por el otro; al inquirir sobre cuál es el objeto de la Ciencia del Derecho, y al problematizar en torno a cómo afecta el transcurso del tiempo y los cambios al objeto disciplinar y sus descripciones); y 2) del hecho de que la Lingüística ha atravesado inconvenientes semejantes y los ha superado exitosamente (al menos a la luz de los parámetros modernos de cientificidad, bajo los cuales se cuestiona al campo jurídico).